טיפים ועצות לכל מי שעושה את צעדיו הראשונים בתחום יבוא מסין
- אפילו אם יש לך יחסים טובים עם הספק הסיני שלך, אל תצפה ממנו לבוא לאסוף אותך משדה התעופה או לארגן עבורך תחבורה למשך ביקורך בסין, דאג/י לתחבורה למהלך הביקור על מנת שתוכל להיות עצמאי לחלוטין בשטח.
- נהגי מוניות בסין לא דוברים אנגלית כלל, דאג/י שמישהו מקומי יכתוב עבורך את הכתובת בסינית על פיסת נייר להראות לנהג המונית. לפעמים גם הפתרון הזה לא יעבוד ועל כן מומלץ גם להצטייד במספר טלפון של הספק או הנציג המקומי שלך על מנת שתוכל/י להתקשר אליו ולתת לו להסביר לנהג לאן עליו לקחת אותך.
- אם את/ה מתכנן/ת סדרת ביקורים במפעלים קח בחשבון את המרחקים בין האתרים השונים ובדוק מהו הנתיב הקצר והמהיר ביותר שיש לקחת ובאיזה אמצעי תחבורה עדיף להגיע ליעד ובהתאם הקצב מספיק זמן לפגישה עצמה ולזמן שייקח לך להגיע ליעד. בנושא זה את/ה יכול/ה להתייעץ עם הספקים השונים שתמיד ישמחו לסייע ולכוון אותך . גם אם מדובר בביקור בשתי חברות הממוקמות באותה העיר, כדאי לבדוק עם המקומיים מהו המרחק בין אתר אחד לשני משום שהערים הסיניות הן גדולות כל כך שאת/ה עלול/ה למצוא עצמך שעתיים בדרך בין פגישה אחת לשנייה.
- אם זהו ביקורך הראשון בסין, בוודאי תתפעל/י מהמאכלים השונים והאקזוטיים של המטבח הסיני אך מאחר והקיבה שלך אינה מורגלת במאכלים האלה, את/ה עלול/ה לחלות ומן הסתם זהו אינו הזמן לפול למשכב ולבזבז את זמנך,המוגבל גם כך בסין, בחדרך במלון, על כן מומלץ בפעם הראשונה להיזהר ולא להתנסות קולינרית יותר מידי ולהצטייד בחטיפים מוכרים שניתן לשאת בתיק לשעת רעב.
- אם את/ה מוזמן/ת לארוחה על ידי הספק הסיני, צפה/י שתיית אלכוהול מ-ר-ו-ב-ה! הספק מצפה להרים עמך כוסות משקה רבות במהלך הארוחה כדי לחזק את היחסים האישיים ביניכם שחשובים בעיני איש העסקים הסיני למטרת חיזוק הקשר העסקי ביניכם, זהו הנוהג בסין ודחיית הרמת כוסית נחשבת זלזול בכבודו של הספק, על כן, אם אינך מתכוון/ת לשתות דחה/י את הארוחה למועד אחר.
- הצטייד/י תמיד בכסף מקומי (יואנים/RMB) מאחר וכרטיס האשראי שלך לא יועיל לך הרבה מחוץ למלון.
- בקש/י ממקומי להמציא עבורך שם סיני (השיטה הסינית לתרגום שם זר לסינית היא להשתמש בסימניות הסיניות הקרובות ביותר למשמעות השם בשפת המקור או לצורת הגיית השם – לצליל) ואת השם הסיני החדש שלך הוסף/י על גב כרטיס הביקור שלך. אם את/ה יכול/ה להשיג גם כתובת עסק מקומית ואת תיאור תפקידך בסינית, הוסף/י אותם בגב הכרטיס גם כן. קשר ישיר שכזה למקום מעורר בספק הסיני יתר כבוד אליך ותחושת אחווה. וכמובן, הצטייד/י בהרבה מאד כרטיסי ביקור – את/ה תזדקק/י להם.
-
כשאת/ה מתכנן/ת את הביקור בסין, נסה/י לעשות זאת בצמידות לפתיחת תערוכת מסחר גדולה בה תוכל לפגוש מאות יצואנים פוטנציאליים דוברי אנגלית, כולם במקום אחד ובאותה הזדמנות גם לבדוק את הסחורה, לרכוש דוגמאות ולבסס קשרים עסקיים חדשים.
אז, קח מקל, קח תרמיל והיידה לסין…